Fine dining is a world unto itself. The hushed, choreographed atmosphere, the pressed linen, the weight of crystal glassware ...