You can't download more RAM, but you can increase how much is available.

Swap space is one of those invisible backend features that keeps your laptop from crashing, but it’s not a magic “more RAM” ...

The best way to free up RAM is to close unused apps. You should also prevent these apps from running in the background so they don't consume RAM. Another way is to adjust your startup apps and restart ...