A used Kia EV6 felt like a boat to one driver, yet it won the sale. This story reveals why EV dimensions are so deceiving and ...