For Srihansi Sagi, a freshman majoring in computer science, figuring out what to eat every day felt like a constant struggle.