For years, the restaurant industry has clung to a strange myth: that brilliance in the kitchen comes with a bad temper. The great chefs, the story went, were rarely calm men. They shouted, they threw ...